Glossary entry (derived from question below)
Sep 10, 2018 14:47
5 yrs ago
English term
Sweden
For excellent translations into Swedish
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
Catwalk
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
biogas plant
At the outlet of the rupture disc, a 3m long horizontal pipe is installed to lead the possible out coming digestate and biogas away from the maintenance catwalk at the digester.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | gångbrygga |
Robin Joensuu
|
Change log
Sep 10, 2018 14:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
5 mins
Robin Joensuu
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Language Lead & Copywriting Lead
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
8
Selected
gångbrygga
För undershållspersonal att gå på.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tackar!"
Something went wrong...