Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
тотальная форма поражения
English translation:
pancolitis / total colitis
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Sep 12, 2018 17:28
5 yrs ago
Russian term
тотальная форма поражения
Russian to English
Medical
Medical (general)
Ulcerative Colitis
...язвенный колит тотальной формы поражения, ...
Proposed translations
(English)
3 +2 | pancolitis / total colitis | Oleg Lozinskiy |
Change log
Sep 17, 2018 15:27: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
pancolitis / total colitis
Ulcerative Colitis is a condition that causes inflammation and ulceration of the inner lining of the rectum and colon (the large bowel). In UC, ulcers develop on the surface of the lining and these may bleed and produce mucus.
The inflammation usually begins in the rectum and lower colon, but it may affect the entire colon. If UC only affects the rectum, it is called proctitis, while if it affects the whole colon it may be called total colitis or pancolitis.
https://www.crohnsandcolitis.org.uk/about-inflammatory-bowel...
The inflammation usually begins in the rectum and lower colon, but it may affect the entire colon. If UC only affects the rectum, it is called proctitis, while if it affects the whole colon it may be called total colitis or pancolitis.
https://www.crohnsandcolitis.org.uk/about-inflammatory-bowel...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...