Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
dünne Farbsorten
Italienisch translation:
colori acquosi
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Nov 13, 2018 11:29
5 yrs ago
Deutsch term
Vereinigtes Königreich
Italian translator and transcreator
Native in: Italienisch 
Works in: Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, Deutsch > Italienisch, and 1 more.
dünne Farbsorten
Deutsch > Italienisch
Marketing
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Descrizione di prodotti di cancelleria.
Si parla di un pennello per acquerelli per la scuola.
Preiswerte Pinsel für Schul- und Hobbygebrauch.
Für dünne Farbsorten wie Aquarellfarbe und xxxx.
Technik:
Aquarell, Gouache
Cosa si intende per "dünne" Farbsorten?
Si parla di un pennello per acquerelli per la scuola.
Preiswerte Pinsel für Schul- und Hobbygebrauch.
Für dünne Farbsorten wie Aquarellfarbe und xxxx.
Technik:
Aquarell, Gouache
Cosa si intende per "dünne" Farbsorten?
Proposed translations
(Italienisch)
| 4 | colori acquosi |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 | colori fluidi |
Cora Annoni
|
Change log
Dec 9, 2018 10:11: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
40 Min.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Österreich
Österreich
Native in Italienisch
Österreich
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 11 more.
Related KudoZ points
:
54
Selected
colori acquosi
Acquerello - Pittura #
https://www.pitturalectiodivina.com/info/materia-della-pittu...
L'acquerello è una tecnica molto semplice e allo stesso tempo delicata e difficile, ...
Anche riguardo al colore si può usare un colore acquoso e leggerissimo, come pure si può lavorare con colore puro e pieno: l'intensità del colore varia a ...
Come dipingere le gocce con gli acquerelli - I colori di #
www.icoloridilaura.it/come-dipingere-le-gocce-con-gli-acque...
Bagnate i cerchi con un velo di azzurro molto acquoso.
Come Avvicinarsi alla Pittura ad Acquerello Da Principiante - wikiHow
https://www.wikihow.it/Avvicinarsi-alla-Pittura-ad-Acquerell...
Intingi il pennello nel colore acquoso sulla tavolozza, e cattura così una piccola quantità di colore nel pennello.
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2018-11-13 12:10:15 GMT)
--------------------------------------------------
colore acquoso e leggerissimo - vs. colore puro e pieno
https://www.pitturalectiodivina.com/info/materia-della-pittu...
L'acquerello è una tecnica molto semplice e allo stesso tempo delicata e difficile, ...
Anche riguardo al colore si può usare un colore acquoso e leggerissimo, come pure si può lavorare con colore puro e pieno: l'intensità del colore varia a ...
Come dipingere le gocce con gli acquerelli - I colori di #
www.icoloridilaura.it/come-dipingere-le-gocce-con-gli-acque...
Bagnate i cerchi con un velo di azzurro molto acquoso.
Come Avvicinarsi alla Pittura ad Acquerello Da Principiante - wikiHow
https://www.wikihow.it/Avvicinarsi-alla-Pittura-ad-Acquerell...
Intingi il pennello nel colore acquoso sulla tavolozza, e cattura così una piccola quantità di colore nel pennello.
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2018-11-13 12:10:15 GMT)
--------------------------------------------------
colore acquoso e leggerissimo - vs. colore puro e pieno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! "
11 Min.
Cora Annoni
Native in Italienisch
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
colori fluidi
colori non pastosi, come sono appunto i colori per acquarello
Something went wrong...