Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coker unit
Polish translation:
instalacja koksowania / bateria koksownicza
Added to glossary by
dariaemma
Nov 17, 2018 11:07
5 yrs ago
2 viewers *
English term
coker unit
English to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
port / terminal
This Agreement will apply to Services provided by AAA to BBB in relation to the handling of petroleum coke at the AAA's Terminal for a period of a year commencing from the moment the first petroleum cokes shipment is released from CCC towards AAA's Terminal after the start-up of the coker unit at the CCC's refinery
Proposed translations
(Polish)
| 4 | instalacja koksowania |
Mariusz Jagodziński
|
| 4 | bateria koksownicza |
Crannmer
|
Proposed translations
24 mins
Selected
instalacja koksowania
Instalacja koksowania
DCU - instalacja opóźnionego koksowania (ang. Delayed Coker Unit)
EFRA, główna instalacja realizowana w ramach programu modernizacji gdańskiej rafinerii, instalacja koksowania będzie gotowa później niż zakładano. Zarząd Grupy Lotos poinformował, że spodziewane pełne efekty ekonomiczne z oddania instalacji do użytku nie pojawią się w wynikach finansowych za 2018 rok.
Czytaj więcej: https://dziennikbaltycki.pl/instalacja-koksowania-rafinerii-...
DCU - instalacja opóźnionego koksowania (ang. Delayed Coker Unit)
EFRA, główna instalacja realizowana w ramach programu modernizacji gdańskiej rafinerii, instalacja koksowania będzie gotowa później niż zakładano. Zarząd Grupy Lotos poinformował, że spodziewane pełne efekty ekonomiczne z oddania instalacji do użytku nie pojawią się w wynikach finansowych za 2018 rok.
Czytaj więcej: https://dziennikbaltycki.pl/instalacja-koksowania-rafinerii-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
bateria koksownicza
Piec koksowniczy – piec w koksowni służący do koksowania węgla kamiennego, przez ogrzanie go bez dostępu powietrza do temperatury około 1200 °C. Zestaw takich pieców nazywa się __baterią__koksowniczą__.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Piec_koksowniczy
https://www.google.de/search?safe=off&ei=PgbwW-STLsmx0gXFwpD...
"instalacja koksownicza" to język gazetowy, potoczny.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Piec_koksowniczy
https://www.google.de/search?safe=off&ei=PgbwW-STLsmx0gXFwpD...
"instalacja koksownicza" to język gazetowy, potoczny.
Something went wrong...