Jan 24, 2019 08:12
5 yrs ago
English term
Russian Federation
glycerol-containing poly dimethyl siloxane (PDMS) dimathacrylate
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
contact lens
glycerol-containing poly dimethyl siloxane (PDMS) dimathacrylate (в описании контактных линз)
Proposed translations
(Russian)
| 3 | диметакрилат полидиметилсилоксана (ПДМС), содержащий глицерин |
Sergey Zubtsov
|
| 4 | глицериндиметакрилат полидиметилсилоксана (ПДМС) |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
23 mins
Sergey Zubtsov
Armenia
Armenia
Native in Russian
Works in field
Armenia
PhD in Chem, 20 years in translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
139
Selected
диметакрилат полидиметилсилоксана (ПДМС), содержащий глицерин
-
Note from asker:
| спасибо, Сергей! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
217
глицериндиметакрилат полидиметилсилоксана (ПДМС)
как вариант
напр.: По меньшей мере, один компонент реакционной смеси содержит по меньшей мере одну .... из группы, состоящей из полидиметилсилоксана с концевыми группами .... глицерин триметакрилат, полиэтиленгликоль диметакрилат (где ...... и HO-PDMS http://www.findpatent.ru/patent/262/2629933.html
ПДМС представляет собой двухвалентный радикал полисилоксана, ..... терминированные винилом полидиметилсилоксаны; терминированные .... этилендиаминдиметилакриламид, глицериндиметакрилат, ... http://www.findpatent.ru/patent/252/2524946.html
Полидиметилсилоксан (ПДМС) — линейный полимер диметилсилоксана https://ru.wikipedia.org/wiki/Полидиметилсилоксан
Полидиметилсилоксан (ПДМС) химическое соединение, линейный полимер диметилсилоксана. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1396179
10 трав. 2016 р. - ... этилендиамин диметилакриламид, глицериндиметакрилат и их ..... Синтез ПДМС-диметакрилата (ПДМС-полидиметилсилоксан) с ... http://www.findpatent.ru/patent/258/2583261.html
напр.: По меньшей мере, один компонент реакционной смеси содержит по меньшей мере одну .... из группы, состоящей из полидиметилсилоксана с концевыми группами .... глицерин триметакрилат, полиэтиленгликоль диметакрилат (где ...... и HO-PDMS http://www.findpatent.ru/patent/262/2629933.html
ПДМС представляет собой двухвалентный радикал полисилоксана, ..... терминированные винилом полидиметилсилоксаны; терминированные .... этилендиаминдиметилакриламид, глицериндиметакрилат, ... http://www.findpatent.ru/patent/252/2524946.html
Полидиметилсилоксан (ПДМС) — линейный полимер диметилсилоксана https://ru.wikipedia.org/wiki/Полидиметилсилоксан
Полидиметилсилоксан (ПДМС) химическое соединение, линейный полимер диметилсилоксана. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1396179
10 трав. 2016 р. - ... этилендиамин диметилакриламид, глицериндиметакрилат и их ..... Синтез ПДМС-диметакрилата (ПДМС-полидиметилсилоксан) с ... http://www.findpatent.ru/patent/258/2583261.html
Something went wrong...