Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Herniation von Tumorgewebe
Russian translation:
выступающая опухолевая ткань
Added to glossary by
Elena Sander
Jan 25, 2019 08:24
5 yrs ago
1 viewer *
German term
Lingua Office
Native in: German 
, Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, English to Russian, and 2 more.
Herniation von Tumorgewebe
German to Russian
Medical
Medical (general)
MRT-Bericht
Kontext:
Unverändert zur Voruntersuchung zeigt sich eine dorsale Kontinuitätsunterbrechung der Harnblase mit Herniation von Tumorgewebe nach ventral vermutlich intravesikal.
Danke!
Unverändert zur Voruntersuchung zeigt sich eine dorsale Kontinuitätsunterbrechung der Harnblase mit Herniation von Tumorgewebe nach ventral vermutlich intravesikal.
Danke!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | выступающая опухолевая ткань |
Viсtoria Gruntovskaya
|
| 5 | выпячивание опухоли/ткани опухоли |
Larissa Ershova
|
| 3 | образование опухолевой ткани |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+1
33 mins
Viсtoria Gruntovskaya
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Translation: Marketing, medicine
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
выступающая опухолевая ткань
опухолевая ткань, выступающая вентрально (в вентральном направлении)..
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
156
образование опухолевой ткани
...
23 hrs
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
320
выпячивание опухоли/ткани опухоли
...
Something went wrong...