Quando eu trabalhava como Analista de Negócios na American Express nos EUA e desenvolvia documentos de projetos que precisavam ser assinados pela equipe do projeto nos EUA e no Brasil, usávamos muito esse termo para pegar as assinaturas de pessoas tipo os patrocinadores, gerentes, líderes técnicos, etc dos projetos. Portanto eu traduziria assim: ´assinatura do patrocinador´ pois me parece que o que se busca nesse contexto é a assinatura da pessoa que está patrocinando o projeto.

Sugestão