Mar 28, 2019 11:45
5 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
Translation: my full-time profession
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to Portuguese, French to Italian, and 1 more.
oficiosa
Portuguese to Italian
Law/Patents
Law (general)
certificazioni online
contesto
Artigo(s) alterado(s): 5.º.
ACÇÕES:
Número de acções: 4168539
Valor nominal : 5.00 Euros
Oficiosa da AP. 4/20180831.
Conservatória do Registo Comercial
[...]
Artigo(s) alterado(s): 5.º.
ACÇÕES:
Número de acções: 4168539
Valor nominal : 5.00 Euros
Oficiosa da AP. 4/20180831.
Conservatória do Registo Comercial
[...]
Proposed translations
(Italian)
| 2 | presentazione non ufficiale |
Massimiliano Rossi
|
Proposed translations
1 hr
Massimiliano Rossi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Your trusted Italian translator
Native in: Italian 
Works in: Portuguese to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
252
Selected
presentazione non ufficiale
Ho trovato qualche documento al riguardo, ma non sono esperto di contabilità, per cui prendi la mia traduzione con le pinze e conferma con qualcuno del settore.
AP potrebbe essere sia apresentação che apendix, non saprei.
http://www.irn.mj.pt/IRN/sections/irn/doutrina/pareceres/com...
http://joram.madeira.gov.pt/joram/4serie/Ano de 2017/IVSerie...
AP potrebbe essere sia apresentação che apendix, non saprei.
http://www.irn.mj.pt/IRN/sections/irn/doutrina/pareceres/com...
http://joram.madeira.gov.pt/joram/4serie/Ano de 2017/IVSerie...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Discussion