Apr 17, 2019 11:29
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Professor of Physics and Systems Analyst
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
failure
English to Portuguese
Other
Automation & Robotics
In case of foreign substances entering the product, such as inundation, failure, or the product is randomly disassembled by the customer.
Cláusula da perca de garantia de um produto
O que seria failure?
Gratidão!
Cláusula da perca de garantia de um produto
O que seria failure?
Gratidão!
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | uso inadequado |
Andre Ribeiro
|
Proposed translations
+2
5 mins
Andre Ribeiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Business, Tourism, MKT, Tech and HR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
uso inadequado
É uma das alternativas cabíveis
Peer comment(s):
| agree |
Hilton F Santos
5 mins
|
| agree |
Andrea Pilenso
: Muito estranho o texto, mas parece fazer sentido a sua sugestão.
9 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado, Andre!"
Discussion