Jun 5, 2019 12:51
4 yrs ago
2 viewers *
English term
only supports
English to German
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Online-Spiel/App
X currently only supports one X account Connected to one game account.
ins idiomatische Deutsch übertragen?
ins idiomatische Deutsch übertragen?
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | nur ein Account kann verknüpft werden |
iustrans
|
| 3 +1 | unterstützt nur |
Klaus Conrad
|
| 4 | stellt zur Verügung |
Wolfram Weinberg, PhD
|
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
nur ein Account kann verknüpft werden
Davon ausgehend, dass es sich um irgendein Login-System handelt:
Es kann momentan nur ein X-Account mit einem Spiel-Account verknüpft werden.
Es kann momentan nur ein X-Account mit einem Spiel-Account verknüpft werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
10 mins
unterstützt nur
eigentlich unterstützt zurzeit nur ein Konto
"unterstützt nur ein Konto" findet sich im Zusammenhang mit den unterschiedlichsten Anwendungen.
"unterstützt nur ein Konto" findet sich im Zusammenhang mit den unterschiedlichsten Anwendungen.
Peer comment(s):
| agree |
Michael Confais (X)
1 hr
|
2 hrs
Wolfram Weinberg, PhD
United States
United States
Native in German
United States
Physicist (PhD) expert translations
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
stellt zur Verügung
gegenwärtig stellt X nur ein X Account zur Verfügung, das mit einem Spielaccount verbunden ist
Something went wrong...