Jun 18, 2019 10:48
4 yrs ago
2 viewers *
English term

IRC

English to French Law/Patents Law (general) PV
IRC Amsterdam
postbus 2278, 1000 CG Amsterdam

Merci d'avance
Proposed translations (French)
4 +1 Centre International d'Entraide Judiciaire (IRC)

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

Centre International d'Entraide Judiciaire (IRC)

Bonjour Rasha,

il s'agit du

"Centre International d'Entraide Judiciaire (IRC)"
(dernière ligne, 3ème paragraphe)
https://www.om.nl/onderwerpen/internationaal/le-bureau/


"'entraide judiciaire"
https://context.reverso.net/traduction/neerlandais-francais/...


Ici, on peut changer la langue (en haut à droite) du néerlandais au français.
https://e-justice.europa.eu/content_request_for_judicial_ass...


https://www.internationalerechtshulp.nl/Organisatie/IRC/

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2019-06-18 11:15:11 GMT)
--------------------------------------------------

Par contre, l'adresse de la police, "Bureau des Affaires Judiciaires", est "postbus 2287", et non le 2278.
https://rejo.zenger.nl/files/0000228/20121113-beslissing_red...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2019-06-18 11:19:27 GMT)
--------------------------------------------------

adresse du "Politiebureau" (politie, nl. = police, fr.)
https://lokaaltotaal.nl/amsterdam-centrum/organisaties-en-ve...
Peer comment(s):

agree Eric KUATE FOTSO
18 mins
Merci, Eric77 !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search