German to Romanian Other Other instruire noi angajați

Seară bună,
am un formular de instruire a noilor angajați în care se folosește acest termen:
Der/Die o.g. Mitarbeiter(in) ist heute über folgende Schwerpunkte unterwiesen worden:
......
Standort Garderobe, sanitäre Einrichtungen, Parkmöglichkeit, Rauchverbot, Raucherplätze
Arbeitszeit- u. Pausenregelung, Pausenräume, Pausenversorgung.

Din câte am văzut, este vorba de tot ceea ce au nevoie angajații în pauză: posibilități de băut apă/distribuitoare, de mâncare (cantină, ev. catering, distribuitoare de sendvișuri...).

Este cineva mai inspirat ca mine pe căldura asta să-mi dea o idee cum le-aș putea numi?
Mulțumesc mult.