Aug 19, 2019 08:35
4 yrs ago
Spanish term

CENTENO

Spanish to French Medical Medical (general)
OPHTALMOLOGIE:

Existe una disminucion significativa de la capa de celulas ganglionares perifoveal. Se comentó on dra centeno.
Proposed translations (French)
5 +1 centeno

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

centeno

Je crois qu'il y a une faute de frappe dans la frase fournie. Il me semble que ça serait: "Se comentó CON [la] Dra. Centeno". Centeno est un nom en espagnol.
Note from asker:
Merci. Il n'y a pas de faute de frappe de ma part mais visiblement il y en a une dans le document c'est effectivement plus clair comme cela.
Peer comment(s):

agree Fabienne Condemine : Tout à fait d'accord, cela ne peut être qu'une faute de frappe, aucun rapport entre les celules ganglionnaires perifovéales et le seigle....
15 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search