Aug 25, 2019 21:19
4 yrs ago
English term

pre- early puberty

English to Persian (Farsi) Other Psychology
She noted that many reports tend to find higher levels of eating disturbance symptoms in girls at more advanced stages of pubertal development, especially when comparisons were made between pre- early puberty to mid–late puberty.

Proposed translations

13 days
English term (edited): pre-early puberty
Selected

بلوغ زودرس

pre-early
یا
early
در پزشکی به معنای زودرس است
معادل آن نیز
Precocious
می باشد
Example sentence:

Precocious puberty refers to the appearance of physical and hormonal signs of pubertal development at an earlier age than is considered

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

پیش از دوران بلوغ - اوایل دوران بلوغ

پیش-اوایل بلوغ
پیش-اوایل دوره بلوغ
Something went wrong...
49 mins
English term (edited): pre-early puberty

پیش از بلوغ (جنسی) زودرس

Something went wrong...
9 hrs

دوران پیش از بلوغ و بلوغ زودرس

اینجا بحث بحث مقایسه است. می گوید مقایساتی بین ایت دو دوره انجام شده است. پری پیوبرتی و ارلی پیوبرتی دوکلمه ی جدا هستند که اینجا برای صرفه جویی در نوشتار پشت یک کلمه باهم آورده شده اند هر دو باید ترجمه شوند

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2019-08-26 06:29:12 GMT)
--------------------------------------------------

Pre-puberty
http://www.charlotteparent.com/CLT/Guiding-Girls-Through-Pre...
Early puberty
https://kidshealth.org/en/parents/precocious.html
Something went wrong...
1 day 6 hrs

پیش از فرارسیدن یا آغاز بلوغ زودهنگام جنسی، بلوغ جنسی زودهنگام

.
Something went wrong...
-1
1 day 8 hrs

قبل از بلوغ زودرس تا میانه بلوغ دیررس

////
Peer comment(s):

disagree Babak Vahedi Keshtiban : میانۀ بلوغ دیررس؟
23 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search