English to Russian Tech/Engineering Automation & Robotics

Документ SERIAL INTERFACE IMPLEMENTATION GUIDELINES
...
• Redundancy test:
- In conjunction with the previous test, after the generation of each malfunction, it will be verified the continuity of the data exchange and the efficiency of the channel swap. Where needed, *continuous data variation* will be generated in order to verify the absence of temporary lack of information during a link swap;

Во фразе "continuous data variation" continuous относится к data или к variation?

Спасибо.