Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ICE
Arabic translation:
اعتلال الدماغ المرتبط بالخلايا المناعية الفعالة
Added to glossary by
S.J
Sep 16, 2019 20:45
4 yrs ago
English term
ICE
English to Arabic
Other
Medical (general)
ICE
Neurological exam, ICE testing
Sorry, no more context.
Thanks in advance,
Sorry, no more context.
Thanks in advance,
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | اعتلال الدماغ المرتبط بالخلايا المناعية الفعالة |
Ebrahim Mohammed
|
| 3 +2 | اختبارالكمادة الثلجية |
Rasha Ellithy
|
Proposed translations
1 hr
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Specializes in field
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
119
Selected
اعتلال الدماغ المرتبط بالخلايا المناعية الفعالة
Immune Effector Cell-associated Encephalopathy (ICE)
اعتلال الدماغ المرتبط بالخلايا المناعية الفعالة
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2019-09-17 17:57:13 GMT)
--------------------------------------------------
reference:
Discussion entries in
proz.com/kudoz/english/medical-general/6683974-ice.html
''ICE means "Immune Effector Cell-associated Encephalopathy (ICE)", it is a scoring tool "ICE tool" which is used during the CAR-T Cell treatment for evaluating the symptoms the patient may have after CAR-T infusion.''
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 40 mins (2019-09-18 21:26:06 GMT)
--------------------------------------------------
@sjaatoul...Yes ....
اعتلال الدماغ المرتبط بالخلايا المناعية الفعالة
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2019-09-17 17:57:13 GMT)
--------------------------------------------------
reference:
Discussion entries in
proz.com/kudoz/english/medical-general/6683974-ice.html
''ICE means "Immune Effector Cell-associated Encephalopathy (ICE)", it is a scoring tool "ICE tool" which is used during the CAR-T Cell treatment for evaluating the symptoms the patient may have after CAR-T infusion.''
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 40 mins (2019-09-18 21:26:06 GMT)
--------------------------------------------------
@sjaatoul...Yes ....
Note from asker:
| I think you are right. there is also score for this test. It is test for patients who had cancer and will participate in search study. Sorry for the lack of the context, which caused some confusion. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
+2
23 mins
Rasha Ellithy
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Accurate, Prompt and Perfect translation
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
اختبارالكمادة الثلجية
I think this refers to Ice Pack test for the diagnosis of Myathenic ptosis (a neurological disorder)
https://www.youtube.com/watch?v=oetVi29_qbE
https://health-three.drbridge.com/الوهن-العضلي-الوبيل/
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/ice-pack-test/?c=طبية
https://www.youtube.com/watch?v=oetVi29_qbE
https://health-three.drbridge.com/الوهن-العضلي-الوبيل/
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/ice-pack-test/?c=طبية
Reference comments
14 hrs
Reference:
see
https://www.ninds.nih.gov › Disorders › Patient-Caregiver-Education › Ne...
13 Aug 2019 - What is a neurological examination? A neurological examination assesses motor and sensory skills, hearing and speech, vision, coordination, and balance. It may also test mental status, mood, and behavior. The examination uses tools such as a tuning fork, flashlight, reflex hammer, and a tool for examining the eye.
13 Aug 2019 - What is a neurological examination? A neurological examination assesses motor and sensory skills, hearing and speech, vision, coordination, and balance. It may also test mental status, mood, and behavior. The examination uses tools such as a tuning fork, flashlight, reflex hammer, and a tool for examining the eye.
Peer comments on this reference comment:
| neutral |
Ebrahim Mohammed
: see dicsussions https://www.proz.com/kudoz/english/medical-general/6683974-i...
21 mins
|
Something went wrong...