Sep 25, 2019 10:17
4 yrs ago
English term
tributaries were ligated with a suture
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Physiologic saline served as a negative control. 3 animals per group were tested.
Prior to the injection of the test items, the animals were anaesthetized with intravenous sodium pentobarbital.
A 1 to 2 cm length of the external vena jugularis was gently freed from its surrounding structures and its tributaries were ligated with a suture.
Prior to the injection of the test items, the animals were anaesthetized with intravenous sodium pentobarbital.
A 1 to 2 cm length of the external vena jugularis was gently freed from its surrounding structures and its tributaries were ligated with a suture.
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | венозные ветви были лигированы с помощью шва | Mark Rabkin |
5 | было выполнено лигирование (венозных) притоков | Alexey Lebedev |
4 | ветви были лигированы швами | Oksana Liash |
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
венозные ветви были лигированы с помощью шва
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
16 mins
ветви были лигированы швами
также "перевязаны швами"
21 mins
было выполнено лигирование (венозных) притоков
Лигирование - перевязка кровеносных сосудов лигатурой.
Something went wrong...