Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
six times G
French translation:
6 fois le montant de base du régime national d'assurance (G)
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Sep 26, 2019 07:57
4 yrs ago
English term
United States
six times G
English to French
Social Sciences
Government / Politics
Family leave - Statutory pay entitlements per country
Government pays statutory benefits which covers all income up to six times G (currently approx. NOK 593,000).
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | 6 fois le montant de base du régime national d'assurance (G) |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Sep 27, 2019 17:36: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
6 fois le montant de base du régime national d'assurance (G)
en Norvège
"National Insurance scheme basic amount
Summary of the National Insurance scheme basic amount dating back to 1967.
The tax regulations contain a number of amounts and amount limits which are directly linked to the basic amount in the National Insurance scheme, often written as 'G'. The table shows the date of change in the basic amount, the amount itself after the change, the basic amount per month and the average basic amount for each year."
https://www.skatteetaten.no/en/rates/national-insurance-sche...
"National Insurance scheme basic amount
Summary of the National Insurance scheme basic amount dating back to 1967.
The tax regulations contain a number of amounts and amount limits which are directly linked to the basic amount in the National Insurance scheme, often written as 'G'. The table shows the date of change in the basic amount, the amount itself after the change, the basic amount per month and the average basic amount for each year."
https://www.skatteetaten.no/en/rates/national-insurance-sche...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion