English to Spanish Medical Medical (general) meet the public

1. Feeding (if food needs to be cut up = help) 5 10
2. Moving from wheelchair to bed and return (includes sitting up in bed)
5-10
15
3. Personal toilet (wash face, comb hair, shave, clean teeth)
0
5
4. Getting on and off toilet (handling clothes, wipe, flush)
5
10
5. Bathing self 0 5
6. Walking on level surface (or if unable to walk, propel wheelchair)
0*
5*
*score only if unable to walk
7. Ascend and descend stairs 5 10
8. Dressing (includes tying shoes, fastening fasteners) 5 10
9. Controlling bowels 5 10
10. Controlling bladder 5 10

A patient scoring 100 BI is continent, feeds himself, dresses himself, gets up out of bed and chairs, bathes himself, walks at least a block, and can ascend and descend stairs. This does not mean that he is able to live alone: he may not be able to cook, keep house, and meet the public, but he is able to get along without attendant care.

Buenas tardes, interpreto que puede ser "reunirse con otras personas". ¿Es correcta mi interpretación? Es para Argentina.