Arabic term
أفضلية المرور
لا يوجد سياق للجملة، فقط جملة توعوية ضمن عدد من الجمل لإسداء نصائح مرورية.
أبحث عن ترجمة أفضل من The right to the road
Proposed translations
Germany
Living in Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Right-of-Way
When we discuss it, we say you have priority or you have the right of way. It applies to all roads and streets, junctures, ect
Not main streets only.
United Arab Emirates
Professional Accurate EnAr Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
priority to the main street
A traffic sign warns drivers to give priority to pedestrians on a crossing in Palmela, Portugal.
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
road priority
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2019-11-14 08:07:52 GMT)
--------------------------------------------------
www.almaany.com/ar/dict/ar-en/road-priority/?c=تقنية
اعتقد أن المقصود أسبقية المرور بالطريق.
http://https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/road-priority/?c=%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
right of way to main street
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Traffic preference/priority is set for the main street
والله أعلم
Something went wrong...