Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
is submitted to an administrative process
Italian translation:
deve sottostare a procedura amministrativa
Added to glossary by
Kika Capretti
Mar 25, 2004 14:05
20 yrs ago
English term
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
is submitted to an administrative process
English to Italian
Tech/Engineering
Other
BICICLETTE
French National Regulation makes mention of the French standard NF R 30 020. The modification of this regulation is submitted to an administrative process that requires the agreement of the involved Ministries. National legislative and administrative deviation is requested.
cosa si intende????
COMMENTI SULLE MODIFICHE DI UNA NORMATIVA DA PARTE DEL CEN
cosa si intende????
COMMENTI SULLE MODIFICHE DI UNA NORMATIVA DA PARTE DEL CEN
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
+1
12 mins
Kika Capretti
Native in Italian
Works in field
Native in: Italian
Works in: Chinese to Italian, English to Italian, German to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
deve sottostare a procedura amministrativa
deve sottostare a procedura amministrativa ovvero una trafila di atti amministrativi
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
Chiara Santoriello
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Technical translations with style
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
74
è sottoposto a una procedura amministrativa
submitted = sottoposto
Chiara
Chiara
4 hrs
Valeria La Rosa
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
FR/ENG-ITA Tourism specialist
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
deve essere sottoposto ad un procedimento amministrativo
deve essere sottoposto ad un procedimento amministrativo
Something went wrong...