Dec 7, 2019 18:40
4 yrs ago
21 viewers *
English term

Proposed translations

13 mins

لا رسوم على الدفع ببطاقات الائتمان

لا رسوم على الدفع ببطاقات الائتمان

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2019-12-07 19:02:28 GMT)
--------------------------------------------------

وتعرف أيضاا
صفر رسوم راحة
أو
لا رسوم راحة

تعريف رسوم الراحة 2019 - Top tip finance
https://ar.toptipfinance.com › convenience-fee
تعريف "رسوم الراحة" رسوم يتم تقييمها من قبل المستفيد عندما يدفع المستهلك ببطاقة ائتمان بدلا من الشيك أو التحويل الآلي (أش). يمكن أن تكون رسوم الراحة مبلغا ...

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2019-12-07 19:05:33 GMT)
--------------------------------------------------

https://ar.mfginvest.com/credit-card-convenience-fees-surcha...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2019-12-07 19:07:31 GMT)
--------------------------------------------------

هي رسوم الراحة بطاقة الائتمان القانونية؟ - 2019 - الاستثمار
https://ar.mfginvest.com › credit-card-convenience-fees-surchargeslegal
رسوم الراحة هي رسوم يتم تكبدها مقابل امتياز دفع ثمن شيء ما باستخدام طريقة دفع لا تستخدم عادة لمثل هذا المنتج أو الخدمة. على سبيل المثال ، من الشائع أن يتم تحصيل ...
Peer comment(s):

agree Ramzan Nizam
12 mins
Many Thanks Ramzan
disagree Yassine El Bouknify : لا أعلم لماذا أضفت عبارة بطاقة اﻹئتمان؟
1 hr
Something went wrong...
1 hr

انعدام الرسوم عند الدفع

بما أن العبارة تتضمن كلمة صفر فإنه يمكن ترجمتها على الشكل التالي: انعدام الرسوم عند الدفع
Something went wrong...
5 hrs

لا رسوم على خدمات الدفع التسهيلية

convenience fees هي رسوم تفرض مقابل خدمة تسهيل الدفع بحيث أن المستهلك لا يتكبد عناء الدفع عبر الارسال بالبريد او عبر حضوره شخصيا للشركة او ما شابه.

zero تعني ان الخدمة مجانا

وشكرا
Something went wrong...
-1
4 hrs

(لا رسوم إضافية (على طرق الدفع البديلة


(لا رسوم إضافية على (طرق الدفع البديلة


Convenience fees are charges levied for the privilege of paying for a product or service using an alternative payment, or a payment method that is not standard for the merchant. Movie theaters, for example, typically sell tickets face-to-face at the box office.

هي رسوم يتم فرضها لاستخدام الدفع من أجل منتج أو خدمة باستخدام طريقة بديلة للدفع ، أو طريقة دفع غير اعتيادية بالنسبة للتاجر. فدور السينما على سبيل المثال، تبيع التذاكر بشكل مباشر في شباك التذاكر
https://www.creditcards.com/credit-card-news/credit-card-con...
convenience fee

What Is a Convenience Fee? A convenience fee is a fee assessed by a payee when a consumer pays with an electronic payment card rather than by cash, check or Automated Clearing House (ACH) transfer.
هو رسم يقيمه المدفوع له عندما يدفع المستهلك ببطاقة دفع إلكترونية بدلاً من الدفع نقدًا أو عن طريق الشيك أو التحويل

https://www.investopedia.com/terms/c/convenience-fee.asp

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2019-12-07 22:47:08 GMT)
--------------------------------------------------

ِAlso:
(لا رسوم إضافية (على الطرق البديلة للدفغ


--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-12-07 23:51:34 GMT)
--------------------------------------------------

ََ@Yassine El Bouknifyيرجى مراجعة الرابط التالي
http://gulfmedia.com/ar/2019-08-24/article/56252047_التجارة_...
Peer comment(s):

disagree Yassine El Bouknify : لا رسوم تبدو غير معبرة عن المعنى الحقيقي. يمكن القول لا توجد رسوم
10 mins
شكرا لإبداء رأيك ...يرجى مراجعة الرابط التالي http://gulfmedia.com/ar/2019-08-24/article/56252047_التجارة_...
Something went wrong...
11 hrs

لا نفرض رسوماً على اختيار المواعيد وطريقة الدفع التي تناسبكم

لا نفرض رسوماً على اختيار المواعيد وطريقة الدفع التي تناسبكم
بدون رسوم على اختيار المواعيد وطريقة الدفع التي تناسبكم
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search