Dec 23, 2019 15:43
4 yrs ago
English term
bond
English to Turkish
Medical
Medical: Dentistry
Instruments
XXX diamond rotary instruments consist of a working part with diamond grains in a galvanic nickel bond on a stainless steel shaft.
Proposed translations
(Turkish)
4 | kaplama | Demet Demirtas |
4 +1 | bonding (kaplanmış nikel bondingi) | Omer Dasbilek |
Proposed translations
22 mins
Selected
kaplama
"Galvanic nickel bond" kelime grubu Türkçe'de "galvanik nikel kaplama" olarak kullanılıyor. O yüzden burada bond kelimesi kaplama olarak tercüme edilebilir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim Demet Hanım."
+1
15 mins
bonding (kaplanmış nikel bondingi)
Burada galvanic nickel bond için kaplanmış nikel bondingi demenin uygun olacağını düşünüyorum.
Peer comment(s):
agree |
FATİH ORUÇ
: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/279197
Buradaki yayında da bonding kullanılmış
1 hr
|
Katkiniz icin ayrica cok tesekkur ederim Fatih Bey
|
Discussion