Jan 12, 2020 14:55
4 yrs ago
3 viewers *
German term

Rund- und Langkorntrieur

German to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Im Rundkorntrieur werden kurze, runde oder gebrochene Körner aussortiert. Im Langkorntrieur wird Getreide ausgelesen, das länger ist als das Hauptprodukt.

Proposed translations

4 mins
Selected

куколе- и овсюгоотборник

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

кругло- и длиннозерный триер

www.ursn.spb.ru › docs › PPRF_132_2010
среднезерный. -. - длиннозерный: ..... триер - зерноочистительная машина, выделяющая из зерна примеси отличающих от зерен

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2020-01-12 17:16:36 GMT)
--------------------------------------------------

www.degirmen.com › продукт › ultratrier-72
Зерна за пределами корыта конвейера смешиваются ультра смесителем, внутренняя структура длиннозерного триера состоит из отличной системы.

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2020-01-12 17:17:47 GMT)
--------------------------------------------------

https://studopedia.org › ...
14 янв. 2015 г. - Триер состоит из горизонтально расположенного цилиндра (стального ... В отличие от них длиннозерные триеры отделяют ячмень, ...

--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2020-01-12 17:20:24 GMT)
--------------------------------------------------

https://lektsia.com › ...
Подобные триеры называют круглозерными (куколеотборниками). В отличие от них длиннозерные триеры отделяют ячмень, например, от овса ...
Something went wrong...
3 hrs

Триер-овсюгоотборник

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search