Jan 15, 2020 12:13
4 yrs ago
4 viewers *
English term
Kazakhstan
Professional pharma/medical translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 4 more.
Operations Committee
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Политика комп
5 Operations Committee
An Operations Committee shall be set up to streamline and expedite operations and decision making pertaining to the daily operations of the restaurants. The Operations Committee should constitute the following members:
1. Operations Manager:
2. Area Managers:
An Operations Committee shall be set up to streamline and expedite operations and decision making pertaining to the daily operations of the restaurants. The Operations Committee should constitute the following members:
1. Operations Manager:
2. Area Managers:
Proposed translations
(Russian)
| 3 | операционный комитет |
Mikhail Zavidin
|
| 4 | комитет по (стратегическому) управлению бизнесом/компанией/предприятием |
interprivate
|
| 3 | комитет по операциям |
Victoria Batarchuk
|
Proposed translations
4 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
324
Selected
операционный комитет
комитет менеджеров банка, компании, обсуждающий и утверждающий операции в пределах своей компетенции, рекомендующий решения совету директоров
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Victoria Batarchuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Experienced technical/legal translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
комитет по операциям
Решает вопросы, связанные с текущей деятельностью ресторанов.
9 hrs
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
156
комитет по (стратегическому) управлению бизнесом/компанией/предприятием
https://bizfluent.com/list-6810421-operations-committee-duti...
Operations Committee Duties
An operations committee provides review, guidance and oversight for the overall operations of a corporation or business. As members of management, committee members develop insight into the business operations in order to suggest strategic business directions and business policy implementation. Operations committees usually meet quarterly to discuss company issues at hand and provide proper feedback or suggestions to senior and executive management.
See ref. above
Review
Advisors
Oversight
Meeting Focus
Election Process
Operations Committee Duties
An operations committee provides review, guidance and oversight for the overall operations of a corporation or business. As members of management, committee members develop insight into the business operations in order to suggest strategic business directions and business policy implementation. Operations committees usually meet quarterly to discuss company issues at hand and provide proper feedback or suggestions to senior and executive management.
See ref. above
Review
Advisors
Oversight
Meeting Focus
Election Process
Something went wrong...