Spiegelschlitten

German to Czech Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Čištění odpadních vod

Clean Vibration Technology (CVT) "Spiegelschlitten"

víc kontextu nemám a nemůžu najít "správné" slovo. Poradí mi prosím někdo? Moc děkuji.

janjitka (asker) Feb 9, 2020: Já jsem mezitím dohledala, že půjde o svařovací zrcadlo a že "Schlitten" budou asi "sáně/sáňky" pro toto svařovací zrcadlo. I tak moc děkuji za příspěvek. JJ
Edita Pacovska Feb 9, 2020: Fotoaparát Tento výraz se vyskytuje ve fotografické technice (např. Praktica L) a zřejmě půjde o sáňky zrcátka (neznám tento fotoaparát podrobně, ale asi to bude něco podobného jako sáňky blesku). Ale to se asi nekryje s oborem, který právě překládáte, že?