Glossary entry

English term or phrase:

knockout pot

Hungarian translation:

cseppleválasztó edény

Added to glossary by Peter Szekretar
Mar 9, 2020 21:10
4 yrs ago
8 viewers *
English term

knockout pot

English to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering áramlástechnika
Téma: A korábban kérdezett gas operated exhauster ejector telepítése
Alcím: Suction and discharge piping
Szövegkörnyezet: Knockout pots (with properly sized vents) dip legs, aftercondensers and silencers are all suitable for normal operation.

Köszönöm a segítséget.

Discussion

Sándor Hamvas Mar 15, 2020:
Szerintem igen...., bár edény mivoltát nem szokták "hangsúlyozni".
A jelen esetben - és többnyire - edény, de inkább tartály.
Peter Szekretar (asker) Mar 15, 2020:
Talán az open glossarybe is mehetne mint "cseppleválasztó edény"?
https://regi.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/2011_0001_5...

Proposed translations

+1
3 days 7 hrs
Selected

cseppleválasztó

A vapor–liquid separator may also be referred to as a flash drum, breakpot, knock-out drum or knock-out pot, compressor suction drum or compressor inlet drum. When used to remove suspended water droplets from streams of air, it is often called a demister.


--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2020-03-18 15:57:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Köszönöm.
Peer comment(s):

agree Attila Bielik
1 day 19 hrs
Köszönöm.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a válaszokat!"
4 hrs

lecsapató edény

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search