French to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Grain sieve specifications

5 LIMITES DE PRESTATION
5.1 Limites du Lot « Calibreur sec + Potence »
Il est entendu que tous les travaux définis dans le présent cahier des charges, bien que non décrits aux chapitres précédents, font partie intégrante du lot « potence + calibreur sec ».
Il en découle que pour une bonne exploitation de l’ensemble, il faut une bonne finition, un bon fonctionnement, une bonne tenue et un bon aspect des ouvrages.
Les limites de prestation à charge des autres lots **en limite avec** le lot Calibreur sec + potence sont les suivantes :
**En limite avec**
Calibreur sec + potence
A charge du lot
• Mise à disposition des coffrets et éclairage de chantier.
• Fourniture des alimentations nécessaires au fonctionnement
des équipements du lot « Calibreur sec + potence », laissées
en attente à proximité des équipements considérés.
CTA - Plomberie
• Fourniture alimentation en air comprimé.
Menuiserie
• Ouverture faux plafond.
• Fixation dans faux plafond de l’habillage fourni par le
FOURNISSEUR de la potence.