May 16, 2020 00:55
3 yrs ago
41 viewers *
English term

self-assessment tool

COVID-19 GBK English to Spanish Medical Medical (general)
A term for the evaluation of one’s performance without external input. Self-assessment tools include structured questionnaires distributed to health professionals for completion and systematic approaches to define individual needs and plan future learning experiences.
Example sentences:
Apollo and Airtel launches self-assessment tool for Covid 19 risk (The New Indian Express)
There are new COVID-19 symptoms you should include in your self-assessment, Waterloo Region (Cambridge Times)
Use this self-assessment tool to help determine whether you need to be tested for COVID-19. You can complete this assessment for yourself or on behalf of someone else, if they are not able. (Alberta Health Services)
Proposed translations (Spanish)
5 +12 herramienta de autoevaluación
Change log

May 13, 2020 00:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 16, 2020 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 19, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Discussion

Lola Mezquita Sánchez May 28, 2020:
Aplicación para el autodiagnóstico o herramienta para el autodiagnóstico del Coronavirus
Encontré esta aplicación que ha creado el Gobierno de España
https://www.redaccionmedica.com/la-revista/noticias/coronavi...

Proposed translations

+12
10 mins
Selected

herramienta de autoevaluación

Definition from own experience or research:
Herramienta que sirve para la evaluación personal realizada por uno mismo.
Example sentences:
Herramienta de autoevaluación para ayudar a determinar si debe hacerse la prueba de COVID-19. (CMP)
Peer comment(s):

agree Yaotl Altan
30 mins
Thanks.
agree Ana Lesser
36 mins
Thanks.
agree María C Turri
45 mins
Thanks.
agree msspanish
1 hr
Thanks.
agree Luis Baudry-Simon
1 hr
Thanks.
agree Leda Roche
1 hr
Thanks.
agree znt : Indeed
3 hrs
Thanks.
agree Mariana Gutierrez
9 hrs
Thanks.
agree Maria Kisic
11 hrs
Thanks.
agree tere aguilar
14 hrs
agree Adriana Martinez
20 hrs
agree Andrea Sacchi
2 days 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search