Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
3er Reihe
Italian translation:
(BMW) Serie 3
Added to glossary by
Befanetta81
Jun 11, 2020 07:03
3 yrs ago
12 viewers *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
3er Reihe
German to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
(Carta di circolazione BMW)
D.3 Denominazione commerciale: 3er Reihe
D.3 Denominazione commerciale: 3er Reihe
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | (BMW) Serie 3 |
Giovanna Gatti
|
| 5 | serie 3 |
Isabella Nanni
|
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
(BMW) Serie 3
Vedi links
Reference:
https://www.bmw.com/de/automotive-life/bmw-3er-generationen.html
https://de.wikipedia.org/wiki/BMW_3er ; https://it.wikipedia.org/wiki/BMW_Serie_3
Peer comment(s):
| agree |
martini
5 mins
|
|
Grazie!! :-)
|
|
| agree |
Dunia Cusin
: Sì. "Serie", correttamente, in maiuscolo
45 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
11 mins
Isabella Nanni
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Marketing Finance Books Law Tourism
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
serie 3
BMW ha diverse serie, le più vendute sono le serie 1, 3 e 5, con diversi modelli. Della serie 3 in particolare i più venduti sono i modelli sw, station wagon. Mercedes distingue le sue serie con le lettere dell'alfabeto, classe A, C, ecc.
Discussion