Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
obstrukční enzymy
English translation:
ALP and GGT
Added to glossary by
Dylan Edwards
Aug 21, 2020 09:17
3 yrs ago
20 viewers *
Czech term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
obstrukční enzymy
Czech to English
Medical
Medical (general)
Vedle výše uvedené kliniky a elevace CK nad desetinásobek horní hranice normy, se dále objevují vysoké, často až extrémní hodnoty myoglobinu a elevace AST a ALT při normální hladině *obstrukčních enzymů*.
Proposed translations
(English)
| 4 | ALP and GGT |
Martin Janda
|
| 4 | obstructive enzymes |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
8 mins
Martin Janda
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
158
Selected
ALP and GGT
Never heard about that myself but the concepts does seem to exist, see the link.
There might be a nicer translation but I guess this one will do for a run-of-the-mill medical report.
There might be a nicer translation but I guess this one will do for a run-of-the-mill medical report.
Reference:
Note from asker:
| Thank you, Martin. This is the answer that helped me to understand what is meant here. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! "
2 hrs
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
72
Discussion