Non-PRO English to French Other Religion

Hi. What's the translation of single out please ? Thank you very much. I'm not sure if it's courrir or s'enfuir here. I suppose courir here means run away frm ? I suppose it means something like separate you from all the others, choose you specifically.

but even as efrain turned from God, he kept showing him and showing him . because when the Lord God singles you out, he keeps showing you what he wants you do to , to speak whatever he wants you to speak . even if you die along the way, you will have to deliver the message designed to it . the Church will not run . the Church will hold their ground . Jesus’ disciples have the greatest leader in the universe, who will let them know Jesus’ disciples are the regenerated Christians. we have a leader : Jesus Christ . if the world leaders do not issue an alert, their leader will let them know in advance . he will look after them through this .

mais même si efrain s'est détourné de Dieu, Dieu n'a pas cessé de lui montrer et de lui montrer . parce que lorsque le Seigneur Dieu vous a séparé ? montre du doigt ? , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez, afin que vous disiez ce qu'il veut que vous disiez . même si vous mourez en cours de route, vous devrez délivrer le message qui lui est destiné . l'Église ne courra pas . l'Église tiendra bon . les disciples de Jésus ont le plus grand leader de l'univers, qui leur fera savoir . les disciples d’ Jésus sont les Chrétien régénérés . ils ont un leader : Jésus Christ . si les dirigeants du monde ne donnent pas l'alerte, leur dirigeant leur fera savoir à l'avance . il veillera sur eux par ce moyen .

when the Lord God singles you out, he keeps showing you what he wants you do to.

lorsque le Seigneur Dieu vous a séparé , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a choisi , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a désigné , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a distingué , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a singularisé, il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a repéré, il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a remarqué , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a isolé , il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.

lorsque le Seigneur Dieu vous a ciblé, il ne cesse de vous montrer ce qu'il veut que vous fassiez.