Nov 21, 2020 20:37
3 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
France
Law, marketing, website etc
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Portuguese (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 5 more.
corda bamba
Portuguese to French
Other
Other
Texte économique
O ministro Ricardo Salles agora esta sendo questionado pelo capital. O ministério do Meio Ambiente é mais um alvo na corda bamba da instabilidade bolsonarista.
Proposed translations
(French)
| 5 | Être sur la corde raide |
Isabelle Mamede
|
| 4 | équilibrisme / acrobatie / funambulisme / saltimbanque |
Philippe Maillard
|
Proposed translations
3 hrs
Isabelle Mamede
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
French
Portugal
Langues sans frontières
Native in: French (Variant: Standard-France) , Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
Être sur la corde raide
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in French
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) , English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
55
équilibrisme / acrobatie / funambulisme / saltimbanque
https://pt.wikipedia.org/wiki/Equilibrismo
https://www.google.com/search?q="corda bamba"&safe=off&sourc...
https://www.google.com/search?q="corda bamba"&safe=off&sourc...
Something went wrong...