Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
\"up\" / \"down\" conformation
Greek translation:
εκτεθειμένη / καλυμμένη χωροδιάταξη
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Dec 6, 2020 22:28
3 yrs ago
14 viewers *
English term
"up" / "down" conformation
English to Greek
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Proposed translations
(Greek)
| 3 | εκτεθειμένη / καλυμμένη χωροδιάταξη |
D. Harvatis
|
| 3 | διάταξη "ενεργούς" / "ανενεργούς" κατάστασης |
Vasileios Paraskevas
|
Proposed translations
11 hrs
D. Harvatis
Native in Greek
Specializes in field
Biomedical translations
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, German to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
152
Selected
εκτεθειμένη / καλυμμένη χωροδιάταξη
Σύμφωνα με την πηγή: a ‘down’ state that is shielded from receptor binding and an ‘up’ state that is receptor-accessible.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs
Vasileios Paraskevas
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Works in field
Greece
Put your ideas into words
Native in: English (Variant: UK) , Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
διάταξη "ενεργούς" / "ανενεργούς" κατάστασης
Peer comment(s):
| neutral |
D. Harvatis
: Είναι σωστό αυτό το «ενεργούς»; Της «ενεργού» δεν λέμε;
1 hr
|
|
ναι, σωστά, μου ξέφυγε ένα ς. Με την απόδοση δε συμφωνείς;
|
Something went wrong...