Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Financial Boarding Program
Russian translation:
вводный курс / программа адаптации по финансовым вопросам
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Dec 9, 2020 07:09
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Financial Boarding Program
English to Russian
Marketing
Investment / Securities
Financial Boarding Program (Finance Leadership Development Program)
• 1st mission – Acquisitions, Investments and Financial Advisory:
o valuation and risk analysis of new projects (including financial modelling)
o structuring and execution of M&A and project financing transactions
• 2nd mission – Investor Relations:
o relationship development and management with a wide variety of targeted institutional investors and equity research analysts
o preparation and participation in building internal understanding of equity investor perspectives, through regular board and management reporting and dialogue
• 3rd mission – Financial Planning and Analysis
o group-wide review of:
allocation by activity for key financial indicators (P&L, capex, value creation)
non-organic impacts on the P&L
key operational performance indicators
o preparation of year-end and quarterly FP&A presentations to the CFO
• 1st mission – Acquisitions, Investments and Financial Advisory:
o valuation and risk analysis of new projects (including financial modelling)
o structuring and execution of M&A and project financing transactions
• 2nd mission – Investor Relations:
o relationship development and management with a wide variety of targeted institutional investors and equity research analysts
o preparation and participation in building internal understanding of equity investor perspectives, through regular board and management reporting and dialogue
• 3rd mission – Financial Planning and Analysis
o group-wide review of:
allocation by activity for key financial indicators (P&L, capex, value creation)
non-organic impacts on the P&L
key operational performance indicators
o preparation of year-end and quarterly FP&A presentations to the CFO
Change log
Dec 10, 2020 12:54: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
вводный курс / программа адаптации по финансовым вопросам
Как представляется, имеется в виду onboarding program -> https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...
--------------------------------------------------
Note added at 26 мин (2020-12-09 07:35:39 GMT)
--------------------------------------------------
on-boarding programme программа адаптации и ориентации сотрудника ( при поступлении на работу )
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005
https://slovar-vocab.com/english-russian/general-dictionary/...
--------------------------------------------------
Note added at 26 мин (2020-12-09 07:35:39 GMT)
--------------------------------------------------
on-boarding programme программа адаптации и ориентации сотрудника ( при поступлении на работу )
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005
https://slovar-vocab.com/english-russian/general-dictionary/...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
54 mins
программа развития лидерства в финансовой сфере
Построение системы продаж в финансовой компании требует лидерских качеств ... и их нельзя не учитывать при разработке соответствующих программ.
https://www.cfin.ru/management/people/leadership.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2020-12-09 08:06:49 GMT)
--------------------------------------------------
The Finance Leadership Development Program (FLDP) is a comprehensive rotational program designed to create future finance leaders through a variety of assignments designed to advance leadership skills. When you complete the program, you’ll have the opportunity to stay full-time in a role such as a senior financial analyst. https://tinyurl.com/y3852mgw
https://www.cfin.ru/management/people/leadership.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2020-12-09 08:06:49 GMT)
--------------------------------------------------
The Finance Leadership Development Program (FLDP) is a comprehensive rotational program designed to create future finance leaders through a variety of assignments designed to advance leadership skills. When you complete the program, you’ll have the opportunity to stay full-time in a role such as a senior financial analyst. https://tinyurl.com/y3852mgw
1 hr
программа перехода к финансированию /программа подготовки финансирования
n/a
Something went wrong...