Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hospital and community-based quarantine
Russian translation:
больничный карантин и карантин по месту жительства или пребывания
Added to glossary by
Lesia Kutsenko
Dec 18, 2020 08:37
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
hospital and community-based quarantine
English to Russian
Other
Medical: Health Care
Правила для организаций в условиях COVID
...
Connect to hospital and community-based quarantine in order to set up pathways to relocate positive cases and their close contacts from within the camp.
Спасибо.
...
Connect to hospital and community-based quarantine in order to set up pathways to relocate positive cases and their close contacts from within the camp.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | больничный карантин и карантин по месту жительства или пребывания |
Lesia Kutsenko
|
Change log
Dec 25, 2020 11:15: Lesia Kutsenko Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Works in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
больничный карантин и карантин по месту жительства или пребывания
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2020-12-25 11:16:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо, Надежда!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...