Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
con exclusión de cualquier conflicto de interés
Italian translation:
escludendo/escluso qualsiasi conflitto di interessi
Added to glossary by
Anna Villani
Jan 3, 2021 22:32
3 yrs ago
15 viewers *
Spanish term
Italy
Translating and interpreting since 2005!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 1 more.
con exclusión de cualquier conflicto de interés
Spanish to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Procura
Ciao! Nel conferimento dei poteri, viene specificato più volte ..".Escludendosi ogni conflitto di interessi"? Trovo pochissimi riscontri ...
Proposed translations
(Italian)
| 4 | escludendo/escluso qualsiasi conflitto di interessi |
Giovanni Pizzati (X)
|
| 4 +1 | dichiara di non trovarsi in/che non sussistono condizioni di conflitto di interessi |
Mario Della Rocca
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
escludendo/escluso qualsiasi conflitto di interessi
Ci credo!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+1
6 hrs
Mario Della Rocca
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Sports/Law/Tech 18 years' experience
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
40
dichiara di non trovarsi in/che non sussistono condizioni di conflitto di interessi
in rete trovi molti esempi di dichiarazione di assenza di conflitto di interessi.
Puoi esprimere il concetto anche con:
'dichiara l'insussistenza di condizioni (anche potenziali) di conflitto di interessi'
Puoi esprimere il concetto anche con:
'dichiara l'insussistenza di condizioni (anche potenziali) di conflitto di interessi'
Something went wrong...