Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
registration district
Italian translation:
ufficio dello stato civile del distretto metropolitano di Kumasi
Added to glossary by
Slavistica
Jan 11, 2021 22:23
3 yrs ago
52 viewers *
English term
registration district
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
certificato di nascita
in the Kumasi metropolitan assembly Registration District in Ghana
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | ufficio dello stato civile del distretto metropolitano di Kumasi | Emanuele Vacca |
4 | distretto di registrazione | Gaetano Silvestri Campagnano |
Proposed translations
+1
10 hrs
English term (edited):
Kumasi metropolitan assembly Registration District
Selected
ufficio dello stato civile del distretto metropolitano di Kumasi
Quella che ti propongo è una traduzione funzionale; sta a te integrarla nel testo in base al contesto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
distretto di registrazione
https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&sxsrf=...
Vedi anche questa precedente domanda KudoZ:
https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/law-general/40...
Vedi anche questa precedente domanda KudoZ:
https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/law-general/40...
Something went wrong...