Spanish to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Es geht um die Entlüftung eines Bremssystems an einem Motorrad.

"Si el sistema aún no tiene un buen ***tacto*** de purgado:
Girar el manillar completamente a la izquierda, dejando el depósito del líquido de frenos lo más alto posible, siempre vigilando no verter líquido de frenos fuera del depósito.
Accionar la maneta de freno derecha 1 con pequeños golpes, rápidos y cortos, combinándolos con bombeos largos y lentos, siempre con cuidado de no salpicar líquido de frenos fuera del depósito.
Una vez tengamos el ***tacto*** adecuado y no veamos burbujas en el depósito del líquido de frenos, daremos por finalizado el purgado."

Danke!