Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Transitional provisions and savings
Russian translation:
Переходные положения и оговорки
Added to glossary by
Michael Sarni
Feb 12, 2021 04:19
3 yrs ago
15 viewers *
English term
Provisions and Savings
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
SECTION 550 AUTHORITY OF DIRECTORS TO ALLOT SHARES
That, pursuant to paragraph 43(1) of Schedule 2 to the Companies Act 2006 (Commencement No. 8, Transitional Provisions and Savings) Order 2008, the directors should have the powers given by section 550 of the Companies Act 2006.
That, pursuant to paragraph 43(1) of Schedule 2 to the Companies Act 2006 (Commencement No. 8, Transitional Provisions and Savings) Order 2008, the directors should have the powers given by section 550 of the Companies Act 2006.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | см. |
Michael Sarni
|
Change log
Feb 14, 2021 13:42: Michael Sarni Created KOG entry
Proposed translations
+2
58 mins
Michael Sarni
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Russian
United Kingdom
Taking good care of each word
Native in: Russian 
, English (Variants: British, US, UK) 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
см.
Transitional Provisions and Savings - Переходные положения и оговорки.
См. https://perevodzakonov.ru/perevod-s-angliyskogo/directors-di...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-02-12 05:24:08 GMT)
--------------------------------------------------
Оригинал закона здесь: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1986/46/contents
SHEDULE 3. Transitional Provisions and Savings.
См. https://perevodzakonov.ru/perevod-s-angliyskogo/directors-di...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-02-12 05:24:08 GMT)
--------------------------------------------------
Оригинал закона здесь: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1986/46/contents
SHEDULE 3. Transitional Provisions and Savings.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...