Feb 16, 2021 17:39
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Spain
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 3 more.
earth bypass switch
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
earth bypass switch / not much context here
Proposed translations
(French)
| 3 | interrupteur de prise de terre |
Nicolas Gambardella
|
| 4 | barette de prise de terre / barette de coupure de mise à la terre |
Frederic Pisvin
|
Proposed translations
47 mins
Nicolas Gambardella
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
Going the extra mile for premium results
Native in: French (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
interrupteur de prise de terre
Une possibilité.
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs
Frederic Pisvin
Spain
Spain
Native in French
Spain
engineering, law, medical, marketing
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
barette de prise de terre / barette de coupure de mise à la terre
Dans le contexte que je comprends: qui permet de déconnecter la mise à la terre d'une installation électrique. Cela permet de mesurer la mise à la terre (qui doit être inférieure à 30 ohms) d'une installation électrique.
Discussion