Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Documento informatico firmato digitalmente
English translation:
digitally signed computer document
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Mar 3, 2021 07:21
3 yrs ago
28 viewers *
Italian term
Documento informatico firmato digitalmente
Italian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Risultato tampone Coronavirus
Si tratta di una dicitura in calce a un referto medico tampone nasofaringeo per rilevare la presenza o meno di Covid, la dicitura completa è la seguente:
"Documento informatico firmato digitalmente e archiviato da questo ente ai sensi della normativa vigente (D.Lgs. n. 82/2005 e s.m.i.). La sua stampa costituisce copia dell’originale informatico"
"Documento informatico firmato digitalmente e archiviato da questo ente ai sensi della normativa vigente (D.Lgs. n. 82/2005 e s.m.i.). La sua stampa costituisce copia dell’originale informatico"
Proposed translations
(English)
4 +1 | digitally signed computer document | Emiliano Pantoja |
Change log
May 18, 2021 15:35: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...