Fiber Powder
Russian translation: пищевые волокна, порошок
| 08:59 May 9, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 16:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | пищевые волокна, порошок |
| ||
| 4 -1 | порошок волокна |
| ||
| 3 | Порошок из клетчатки |
| ||
| 3 -1 | порошковая клетчатка |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1порошковая клетчатка Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2021-05-09 09:11:51 GMT) -------------------------------------------------- Порошковая клетчатка NUTRILITE™ Артикул: 102736 Объем/Размер: 30 пакетиков-стиков по 6 г  https://www.amway-latvia.com/ru/product/102736,poroshkovaya-... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2021-05-09 09:12:16 GMT) -------------------------------------------------- Клетчатка акации NOW Foods "Acacia Fiber Powder" натуральная клетчатка, чистый порошок (340 г) https://prom.ua/p1070736722-kletchatka-akatsii-now.html? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
54 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| fiber powder порошок волокна Explanation: См.: https://www.lsgeotar.ru/benefiber-1250.html#lek_form |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Порошок из клетчатки Explanation: или клетчатка в виде порошка https://ru.iherb.com/pr/now-foods-apple-fiber-12-oz-340-g/389 https://elle.ua/krasota/fitness/kak-prinimat-kletchatku-otvechaet-ekspert/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| fiber powder пищевые волокна, порошок Explanation: Для каталога больше подойдет такая версия. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations