Remove (mouth) between breaths
Russian translation: Между вдуваниями отстраняйтесь от пострадавшего (для пассивного выдоха)
| 06:54 May 19, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Cердечно-легочная реанимация (СЛР) (педиатрия) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 05:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Между вдуваниями отстраняйтесь от пострадавшего (для пассивного выдоха) |
|
Answers
28 mins confidence: 
Между вдуваниями отстраняйтесь от пострадавшего (для пассивного выдоха) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2021-05-19 07:22:41 GMT) -------------------------------------------------- Правила и техника проведения искусственного дыхания и непрямого массажа сердца После вдувания воздуха необходимо отстраниться от пострадавшего, его выдох происходит пассивно. https://www.kurgan-city.ru/about/defence/files/safety_abc/me... -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2021-05-19 07:24:03 GMT) -------------------------------------------------- Сделайте глубокий вдох, плотно прижмитесь губами к полуоткрытому рту муляжа, сделайте энергичный выдох, затем слегка отстранитесь (для пассивного выдоха). http://ispu.ru/system/files/u2/2.doc |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations