Jun 1, 2021 15:54
2 yrs ago
8 viewers *
German term
Switzerland
translating is a process of thought
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 5 more.
Flurfördergerät
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Betrachtung zu Elektroantrieben bei großen Flurförder-Geräten (Schwere Gabelstapler bis 50t und Reach Stacker von 50 bis 250t)
Il testo parla di carrelli elevatori. In particolare è "Flur" a crearmi problemi.
Grazie
Il testo parla di carrelli elevatori. In particolare è "Flur" a crearmi problemi.
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Veicoli per il trasporto all'interno di un magazzino |
Alessandra Chiappini
|
| 4 +1 | veicoli di movimentazione interna |
martini
|
Proposed translations
15 mins
Alessandra Chiappini
Native in Italian
Works in field
Reliable and flexible
Native in: Italian (Variant: Swiss )
Works in: German to Italian, Dutch to Italian, German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Veicoli per il trasporto all'interno di un magazzino
Si tratta di carrelli elevatori, transpallet e quant'altro che vengono utilizzati per movimentare merci all'interno di un magazzino
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Alessandra. Per abbrevire ho tradotto "veicoli per il trasporto interno"."
+1
1 hr
Something went wrong...