Jun 4, 2021 08:47
2 yrs ago
17 viewers *
English term
Spain
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 3 more.
Console Terminal Window
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
We will use the included SD Card to verify the (Linux release) boots and runs properly on the (XXX) board, but first we need to set up the Console Terminal Window on a host computer to monitor the boot messages and verify that the board has booted properly.
Proposed translations
(French)
| 4 | fenêtre de console |
Nicolas Gambardella
|
Proposed translations
30 mins
Nicolas Gambardella
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
Going the extra mile for premium results
Native in: French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
fenêtre de console
L'expression source est un pléonasme. Le terminal est un appareil permettant d'accéder à un système. Par extension, sur un système d'exploitation, il s'agit d'un terminal virtuel, représenté par une fenêtre présentant un programme informatique permettant d'entrer des commandes (la console)
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-06-04 09:20:29 GMT)
--------------------------------------------------
https://docs.microsoft.com/fr-fr/troubleshoot/windows-server...
"Il peut être utile de manipuler une fenêtre associée à une application console."
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-06-04 09:20:29 GMT)
--------------------------------------------------
https://docs.microsoft.com/fr-fr/troubleshoot/windows-server...
"Il peut être utile de manipuler une fenêtre associée à une application console."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
https://kulturegeek.fr/news-171271/windows-10-nouvelle-conso...