Jun 20, 2021 22:19
2 yrs ago
21 viewers *
English term
can be simultaneously absorbed
English to Italian
Other
Nutrition
This all-new nutritional range works by providing two different forms of carbohydrate in an isotonic formula which can be simultaneously absorbed.
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
vengono assimilati / possono essere assimilati contemporaneamente / simultaneamente
two different forms of carbohydrate can be simultaneously absorbed = ... i carboidrati (vengono assimilati) possono essere assimilati contemporaneamente / simultaneamente
I carboidrati sono assimilati in percentuali molto alte, fino al 98%. Le proteine animali fino al 97%, mentre quelle vegetali scendono all'80%. I lipidi si assestano invece sull'80%.
https://www.tuttogreen.it/calorie/
contesto
This all-new nutritional range works by providing two different forms of carbohydrate in an isotonic formula which can be simultaneously absorbed.
I carboidrati sono assimilati in percentuali molto alte, fino al 98%. Le proteine animali fino al 97%, mentre quelle vegetali scendono all'80%. I lipidi si assestano invece sull'80%.
https://www.tuttogreen.it/calorie/
contesto
This all-new nutritional range works by providing two different forms of carbohydrate in an isotonic formula which can be simultaneously absorbed.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
53 mins
possono/ pottrebbero essere assorbiti contemporaneamente
possono essere assorbiti contemporaneamente
Something went wrong...