Jul 3, 2021 09:51
2 yrs ago
32 viewers *
English term
1990a
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
¡Salve!
El contexto: Vleeming et al. 1990a que aparece en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3512279/
¿Qué significa esa a tras el año¿
¡Gracias!
El contexto: Vleeming et al. 1990a que aparece en https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3512279/
¿Qué significa esa a tras el año¿
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
4 +4 | 1990a | Isaura Ordóñez |
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
1990a
Si para un mismo autor o grupo de autores existan varias citas, en las referencias bibliográficas se ordena por año de publicación del más antiguo al más reciente. Si para un mismo autor o grupo de autores existe más de una publicación para el mismo año, se cita usando una letra después del año de publicación, por ejemplo ...Hank y Merch (2010a), Hank y Merch(2010b)...
Note from asker:
¡Gracias, Isaura! Muy interesante. Feliz fin de semana. |
Peer comment(s):
agree |
Mariana Gutierrez
18 mins
|
agree |
Beatriz Ramírez de Haro
5 hrs
|
agree |
O G V
2 days 2 hrs
|
agree |
Pablo Cruz
5 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
(https://dfelg.ua.es/estudios-linguistica/menu/normas.html)
En varios estilos bibliográficos tipo autor-año, cuando se cita una obra se suele colocar en el texto (normalmente entre paréntesis) el apellido y el año de la publicación de la misma; pero ¿qué pasa cuando un autor ha publicado dos trabajos un mismo año? Pues que se enumeran con letras minúsculas. De modo que esta es la primera publicacion de Vleeming del año 1990 citada en el texto, pero no la única.
Para comprobar, debería haber un Vleeming et al. 1990b. Efectivamente, son una parte I y parte II de un mismo artículo. Y así además tiene todo el sentdio, porque al ser "et al." podría complicarse la cosa (tendrían que ser los mismos autores, etc., y sin duda lo son).