Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
mandatul de executare a pedepsei închisorii
German translation:
Haftbefehl zur Vollstreckung einer Freiheitsstrafe
Added to glossary by
Gabriela Raț
Jul 17, 2021 06:58
2 yrs ago
14 viewers *
Romanian term
mandatul de executare a pedepsei închisorii
Romanian to German
Law/Patents
Law (general)
S-a dispus arestarea susnumitului în baza mandatului de arestare provizorie în vederea predării [aici este vorba despre extradare] nr. X din 00.00.0000, iar ulterior s-a emis mandatul de executare a pedepsei închisorii nr.X/0000 din data 00.00.0000, de Curtea de Apel XX.
Proposed translations
(German)
| 5 | Haftbefehl zur Vollstreckung einer Freiheitsstrafe |
Anca Buzatu
|
Proposed translations
2 hrs
Anca Buzatu
Austria
Austria
Native in Romanian
Specializes in field
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
84
Selected
Haftbefehl zur Vollstreckung einer Freiheitsstrafe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...