French to Spanish Tech/Engineering Nuclear Eng/Sci

Hola:
Estoy traduciendo una formación para el sector nuclear. En una tabla de síntesis de cinco columnas (Pratiques, Qui, Pourquoi faire, Quand y Points clés), se mencionan todas las prácticas operativas. La primera es el Pré job briefing y en la columna de "Pour quoi faire", aparece "se caler".
En este caso, ¿su traducción podrá ser "organizarse / orientarse"? No lo veo muy claro, ya que las traducciones que dan los diccionarios no encajan para este ejemplo.

PRATIQUES : Pré job briefing
QUI : Intervenant(s) + responsable désigné
POUR QUOI FAIRE : **SE CALER**
QUAND : Juste AVANT de commencer l’intervention. En cas d’interruption.
POINTS CLES : Dialoguer, se voir faire, mémoriser :
Résultat attendu - Risques (dont le pire) – REX
Situations propices aux erreurs - Parades dont pratiques de fiabilisation : qui fait quoi ?

Gracias por su ayuda.